 |
| ベルギーでのお勧めイベント情報です。 |
「フランダースの犬」展覧会 |
|
 |
日本ではとても馴染みのある「フランダースの犬」の物語。アントワープ周辺を舞台に、ネロとパトラッシュが繰り広げる感動の物語ですね。ところがベルギーではあまり知られておらず、最近になって初めてオランダ語に翻訳され、出版されたのだそうです。 この展覧会のサブタイトルも「フランダース人の知らないフランダース」。日本でのアニメ化やハリウッドでの映画化にも関わらず、ベルギーではあまり浸透しなかったのはなぜでしょうか？その答えは・・・展覧会で発見できるかもしれません！ |
 |
この展覧会では実際に犬が引くミルク売りの光景や当時のアントワープを紹介した写真の展示や、「パトラッシュ、フランダースの犬‐メイド・イン・ジャパン」のドキュメンタリー映画（日本語字幕）の上映が行われるほか、「フランダースの犬」のレアなキャラクターグッズや物語付きのパチンコ台（！）など、驚きの展示物が勢揃いです。 |
 |
各展示セクションには日本語の説明カードが備え付けてあります。「フランダースの犬」に関してだけでなく、古い時代のアントワープの様子や、異文化でのこの物語のとらえられ方の解説など、とても興味深い展覧会です。 ＊ベル通スタッフブログでもご紹介しています。 |
期間：2010年4月30日～8月29日まで
|
|