ブリュッセルから車で約２０分の所に、広大な庭をもつ19世紀に作られたラ・ユルプ城があります。220ヘクタールの敷地内には大きな池や乗馬場があり、家族連れでピクニック、犬の散歩やジョッギングなど、ブリュッセル近郊の緑豊かな所として人々に愛されています。公園の中心にあるお城ではオペラやコンサート、劇などの文化的なイベントが行われます。この広大な土地は、ソーダの開発で財を成したベルギーの大実業家ソルヴェー氏の所有でしたが、今から50年前に城ごとワロン政府に寄付され一般に公開されています。 Andrew Hardy フェスティバル「Rencontres Musicales」の音楽監督として、私はラ・ユルプ城での第 7 シーズンのコンサートを企画しました。これはまた素晴らしい音楽イベントになることを約束します。 これらの傑出した国際的なアーティストの方達と演奏できることを嬉しく思います!　ラ・ユルプ城は、室内楽にとって特に素晴らしい会場であり、この特別なイベントにご参加いただければ幸いです。 今年はベルギーの偉大な作曲家、セザール・フランクの生誕200年を「テーマ」とし、室内楽コンサートごとにこの作曲家の作品を取りあげています。

Dear Sir / Madame

I would like to reserve ( 大人の人数 ) ticket(s) for the concert of March (日にち) 2023.
I will come with a child / ( 12歳未満の子どもの人数 ) children under 12 years old.
Please let me know if it is still available.

Best regards,

（名前）

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

Dear Sir / Madam

I would like to reserve the ticket(s).
Details are below.

Thank you.
（名前）


Name:
Email:
Date: March (日にち) 2023
Ticket(s):Adult(人 数),Child(children)(人数)under 12 years old
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー